Traduzioni di „Briefes“ nel dizionario tedesco » italiano

Brief <-[e]s, -e> SOST m

Brief

lettera f

E-Brief SOST m ugs

E-Brief → E-Post-Brief ugs

E-Brief

etwa servizio m Posta Pronta®

Vedi anche: E-Post-Brief

E-Post-Brief SOST m

E-Post-Brief

etwa servizio m Posta Pronta®

E-Post-Brief SOST m

E-Post-Brief

etwa servizio m Posta Pronta®

Esempi per Briefes

den Empfang eines Briefes bescheinigen

accusare ricevuta di una lettera

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In diesem Feld sollten keine Informationen über den Inhalt des Briefes aufgebracht werden, da über das Sichtfenster die Wahrung des Briefgeheimnisses nicht gewährleistet ist.

de.wikipedia.org

Der Absender des Briefes behauptete, dass in dem Geheimtext seine Identität verschlüsselt sei.

de.wikipedia.org

Er will die Stücke des Briefes in den Kamin werfen, doch die Papierstücke wehen zu ihm zurück.

de.wikipedia.org

Sie wurden vor der Zustellung des Briefes von einem Postbeamten aufgeklebt und bei der Auslieferung vom Postboten verrechnet.

de.wikipedia.org

So kann die Beförderung dieses Briefes per Rohrpost weitgehend ausgeschlossen werden.

de.wikipedia.org

Zudem erkennt der Landesherr den Inhalt des Briefes für sich und seine Rechtsnachfolger gegenüber jedem weiteren Briefinhaber verbindlich an.

de.wikipedia.org

Er habe den Forstmeister getötet, da dieser aufgrund des abgefangenen Briefes über die Hintergründe des Einbruchs im Bilde war und die Sache öffentlich machen wollte.

de.wikipedia.org

Ungeklärt sind die wahre Autorschaft des Briefes, sein Zweck und seine Wirkung.

de.wikipedia.org

Daraus schließt der Vater auf die finanzielle Erfolglosigkeit des Sohnes: Er sieht alle seine Hoffnungen enttäuscht und verweigert die Annahme des Briefes, was einer Verstoßung des Sohnes gleichkommt.

de.wikipedia.org

Im Übrigen habe der Anstaltsleiter durch die Zurückhaltung des Briefes in Notwehr gehandelt.

de.wikipedia.org