Traduzioni di „liberto“ nel dizionario italiano » tedesco

liberto (liberta) [liˈbɛrto] SOST m/f il/la

liberto (liberta)

Freigelassene m/f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Era dunque un liberto, pur se non sappiamo se continuò a vivere nella casa del patrono.

it.wikipedia.org

Sumner arrivò presto a concludere che "non esisteva una protezione sostanziale per il liberto se non nel diritto di voto".

it.wikipedia.org

Sebbene egli dimostrasse simpatia nei riguardi delle condizioni dei liberti, rimase contrario all'assistenza federale verso di loro.

it.wikipedia.org

Lincoln pensava che il governo federale avesse responsabilità limitate nei confronti dei milioni di liberti.

it.wikipedia.org

Proveniva da una famiglia di liberti, ma, ricchissimo, raggiunse l'ordine equestre.

it.wikipedia.org

I liberti o gli schiavi, come aggiunta al censo, dovevano pagare una tassa personale come riconoscimento del loro statuto giuridico.

it.wikipedia.org

In luogo dei liberti cesarei diede spazio e importanza a nuovi funzionari provenienti dalla classe dei cavalieri.

it.wikipedia.org

Verrio, come altri grammatici, era un liberto, anche se non si conosce il nome del suo patronus.

it.wikipedia.org

Il comando di ogni flotta era affidato a prefetti di rango equestre, talvolta a liberti.

it.wikipedia.org

Il penultimo gradino della società romana era formato dai liberti (ex-schiavi), e più sotto ancora vi erano gli schiavi.

it.wikipedia.org