Traduzioni di „stanga“ nel dizionario italiano » tedesco

(Vai a tedesco » italiano)

stanga <pl -ghe> [ˈstaŋga] SOST f la

1. stanga:

stanga

Stange f

2. stanga (di carro):

stanga

Deichsel f

3. stanga fam :

stanga

langer Lulatsch m

stangare [staˈŋgaːre] VB trans

1. stangare:

stangare

mit einer Stange schlagen

2. stangare fig :

stangare

übervorteilen

3. stangare (aumentare le tasse):

stangare

die Steuerschraube anziehen

4. stangare (agli esami):

stangare

durchsausen lassen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Si può così fare affidamento sulla stanga, o asta, una piccola trave posta a circa metà dell'altezza della campana.

it.wikipedia.org

L'alimentazione di corrente elettrica avveniva per mezzo di due trolley a stanga montati sul tetto della cabina e sempre in presa contemporaneamente.

it.wikipedia.org

Sono anche presenti ferri da cavallo e ferri da stanga.

it.wikipedia.org