Traduzioni di „unternehmerischer“ nel dizionario tedesco » italiano

I . unternehmerisch AGG

unternehmerisch

imprenditoriale

II . unternehmerisch AVV

unternehmerisch

come un ( od da) imprenditore

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Ziel, eine im Umwelt-, so wie auch im Arbeitsschutzbereich, lenkbare und flexible Organisationsstruktur zu schaffen, führt frühzeitig zur Erkennung und Vermeidung unternehmerischer Risiken.

de.wikipedia.org

Neben der stetig steigenden Nachfrage für Bioprodukte bietet der ökologische Landbau aus unternehmerischer Sicht einen weiteren großen Vorteil.

de.wikipedia.org

Grundgedanke ist, dass sich auf diese Weise die Verfolgung unternehmerischer Chancen zielgerecht mit dem Bemühen langfristiger Armutsbekämpfung verbinden lässt.

de.wikipedia.org

Gewinne aus unternehmerischer Tätigkeit werden üblicherweise mehrfach besteuert: Das Unternehmen bezahlt Gewinnsteuern, und bei der Ausschüttung der Gewinne werden die Anteilseigner nochmals besteuert.

de.wikipedia.org

Investitionslenkung bezeichnet alle staatliche Maßnahmen zur Beeinflussung unternehmerischer Investitionsentscheidungen.

de.wikipedia.org

Neben dem Risikomanagement geht es um die strategische Positionierung und die Legitimation unternehmerischer Tätigkeit im gesellschaftlichen Umfeld.

de.wikipedia.org

Maßnahmen zur Unterdrückung unternehmerischer Kooperationen, also echter Kartelle, ergänzten die Veränderung der Konzernstrukturen und Beteiligungsverhältnisse.

de.wikipedia.org

Die strenge Sparpolitik im Bereich der sozialen Sicherheit führte er mit unternehmerischer Nüchternheit durch.

de.wikipedia.org

Dort beschäftigt sich ihre Arbeit etwa mit der Akkulturation und Persönlichkeitsentwicklung junger Einwanderinnen und Einwanderer, aber auch mit der Entwicklung unternehmerischer Persönlichkeiten.

de.wikipedia.org

Sein unternehmerischer Weitblick ließ das Unternehmen zu einem der bedeutendsten der europäischen Lederwarenindustrie werden.

de.wikipedia.org