Traduzioni di „Glimmer“ nel dizionario tedesco » polacco

(Vai a polacco » tedesco)

Glịmmer <‑s, ‑> [ˈglɪmɐ] SOST m

1. Glimmer (Mineral):

Glimmer

mika f

Glimmer

łyszczyk m

2. Glimmer (Schimmer):

Glimmer

łagodny blask m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Aufgrund der leichten Spaltbarkeit entlang der Schichtebenen lassen sich Glimmer in dünne transparente Scheiben aufspalten.

de.wikipedia.org

Dies ist die strukturelle Erklärung für die exzellente blättrige Spaltbarkeit der Glimmer.

de.wikipedia.org

Die glänzenden Partikel im Ruhrsandstein stammen zumeist vom Muskovit-Glimmer.

de.wikipedia.org

Die s-Flächen werden hier durch tapeten- oder zeilenförmig rekristallisierte Quarze und/oder sekundäre Glimmer betont.

de.wikipedia.org

Der vergreiste Albitgranit („Innengreisen“) wird von einer kuppelförmigen Greisenzone begleitet, die höhere Anteile an lithiumhaltigen Glimmern enthält.

de.wikipedia.org

Weitere Magerungsanteile sind Sand (fein bis grob), schwarzer Glimmer und dunkler Stein.

de.wikipedia.org

Zunächst begann man 1934 mit dem Abbau von Glimmer.

de.wikipedia.org

Der deutliche Zonarbau bei Glimmern lässt auf Ungleichgewichte während der Kristallisation schließen.

de.wikipedia.org

Knickbänder in Glimmer und planare Brüche (Spaltbarkeit) in Quarz sind auch von extremer tektonischer Deformation bekannt.

de.wikipedia.org

Gesprochen wird gegen eine dünne Tafel aus Glas, Glimmer oder Holz, die von der Platte durch eine geschlossene Luftschicht von 1 cm Dicke getrennt ist.

de.wikipedia.org