Traduzioni di „hauptsächlich“ nel dizionario tedesco » polacco

I . ha̱u̱ptsächlich [ˈhaʊptzɛçlɪç] AGG

hauptsächlich Anliegen, Problem

główny

hauptsächlich Anliegen, Problem

najistotniejszy

hauptsächlich Frage

zasadniczy

II . ha̱u̱ptsächlich [ˈhaʊptzɛçlɪç] AVV

hauptsächlich sich beschränken:

hauptsächlich

przede wszystkim

hauptsächlich

głównie

hauptsächlich deshalb, weil ...

głównie dlatego, że...

Esempi per hauptsächlich

hauptsächlich deshalb, weil ...

głównie dlatego, że...

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Erreicht wird diese Verringerung der Radarsignatur hauptsächlich durch die Verwendung von Verbundwerkstoffen an Stelle von metallischen Werkstoffen sowie durch eine optimierte Formgebung.

de.wikipedia.org

Die Gemeinde liegt im südschwedischen Hochland und das Gemeindegebiet ist hauptsächlich von Wald bedeckt.

de.wikipedia.org

Dort wurde sie hauptsächlich als Ergänzungsspielerin eingesetzt und scheiterte mit dem Team in den Playoff vorzeitig.

de.wikipedia.org

Der fünffache Weltmeister im Punktefahren und Welt- und Europameister im Zweier-Mannschaftsfahren war hauptsächlich auf der Bahn aktiv.

de.wikipedia.org

Das Geld wurde hauptsächlich für die Effekte verwendet.

de.wikipedia.org

Zu den Mitgliedern des Vereins zählten hauptsächlich Kaufleute, Beamte, Gymnasialprofessoren und Gutsbesitzer.

de.wikipedia.org

Die Einwohner leben hauptsächlich von Landwirtschaft und Tourismus.

de.wikipedia.org

Zu den Futterpflanzen gehören hauptsächlich die verschiedenen Pappelarten, aber auch die Blätter von Weiden und Birken werden verspeist.

de.wikipedia.org

Schlittenhunderennen sind das hauptsächliche sportliche Betätigungsfeld der Schlittenhunde.

de.wikipedia.org

Der Fluss wird hauptsächlich von der Schneeschmelze gespeist.

de.wikipedia.org