haboob nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di haboob nel dizionario inglese»spagnolo

I.booby trap [ingl am ˈbubi ˌtræp, ingl brit ˈbuːbi trap] SOST

1. booby trap MILIT:

booby trap

trampa f

booby trap (bomb)

bomba f trampa

2. booby trap (practical joke):

booby trap

broma f

II.booby-trap <part pres booby trapping; pass, part perf booby trapped> VB vb trans

1. booby-trap MILIT:

his car was booby-trapped

le pusieron una bomba en el coche

2. booby-trap (as joke):

booby-trap person

gastarle una broma a

I.taboo [ingl am təˈbu, tæˈbu, ingl brit təˈbuː] AGG

taboo

tabú adj inv

II.taboo <pl taboos> [ingl am təˈbu, tæˈbu, ingl brit təˈbuː] SOST

taboo

tabú m

booby¹ <pl boobies> [ingl am ˈbubi, ingl brit ˈbuːbi] SOST (fool)

booby

bobo m / boba f colloq

caboose [ingl am kəˈbus, ingl brit kəˈbuːs] SOST ingl am FERR

caboose

furgón m de cola

caboose

cabús m Mess

booby² <pl boobies> [ingl am ˈbubi, ingl brit ˈbuːbi] SOST

booby → boob

Vedi anche: boob², boob¹

boob² [ingl am bub, ingl brit buːb] SOST colloq (breast)

boob

teta f colloq or vulgar sl

boob

pechuga f colloq, scherz

boob

chichi f Mess colloq

boob

lola f RíoPl colloq, scherz

I.boob¹ [ingl am bub, ingl brit buːb] SOST colloq

1. boob ingl am (foolish person):

boob

bobo m / boba f colloq

2. boob ingl brit (blunder):

boob

metedura f de pata

boob

metida f de pata AmLat colloq

to make a boob

meter la pata colloq

to make a boob

tirarse una plancha Spagna colloq

II.boob¹ [ingl am bub, ingl brit buːb] VB vb intr ingl brit colloq

boob

meter la pata colloq

boob

tirarse una plancha Spagna colloq

boo-boo [ingl am ˈbubu, ingl brit ˈbuːbuː] SOST

boo-boo → boob

Vedi anche: boob², boob¹

boob² [ingl am bub, ingl brit buːb] SOST colloq (breast)

boob

teta f colloq or vulgar sl

boob

pechuga f colloq, scherz

boob

chichi f Mess colloq

boob

lola f RíoPl colloq, scherz

I.boob¹ [ingl am bub, ingl brit buːb] SOST colloq

1. boob ingl am (foolish person):

boob

bobo m / boba f colloq

2. boob ingl brit (blunder):

boob

metedura f de pata

boob

metida f de pata AmLat colloq

to make a boob

meter la pata colloq

to make a boob

tirarse una plancha Spagna colloq

II.boob¹ [ingl am bub, ingl brit buːb] VB vb intr ingl brit colloq

boob

meter la pata colloq

boob

tirarse una plancha Spagna colloq

baboon [ingl am bæˈbun, ingl brit bəˈbuːn] SOST

baboon

babuino m

bugaboo <pl bugaboos> [ingl am ˈbəɡəˌbu, ingl brit ˈbʌɡəbuː] SOST

bugaboo → bugbear

Vedi anche: bugbear

bugbear [ingl am ˈbəɡˌbɛr, ingl brit ˈbʌɡbɛː] SOST

1. bugbear (problem):

bugbear

pesadilla f

2. bugbear (cause of dread):

bugbear

coco m colloq

bugbear

cuco CSud colloq

booby hatch SOST ingl am sl

booby hatch

manicomio m

booby hatch

loquero m colloq

booby prize SOST

booby prize

premio m al peor

haboob nel dizionario PONS

Traduzioni di haboob nel dizionario inglese»spagnolo

I.taboo, tabu [tə·ˈbu] SOST

taboo

tabú m

II.taboo, tabu [tə·ˈbu] AGG

taboo

tabú inv

baboon [bæ·ˈbun] SOST

baboon

babuino m

booby trap SOST

booby trap

trampa f

booby [ˈbu·bi] SOST

booby

bobo(-a) m (f)

bugaboo [ˈbʌg·ə·bu] SOST

bugaboo

pesadilla f

booby prize SOST

booby prize

premio m al peor

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

A haboob is a dust/sand/windstorm, usually caused by the collapse of a thunderstorm cell.

www.thenation.com

But then along comes the haboob.

www.thenation.com

At their strongest, haboob winds often travel at 35100km/h mph, and they may approach with little or no warning.

en.wikipedia.org

Depending on the weather, the place is either a mucky quagmire or a haboob of swirling dust.

www.caranddriver.com

The wash runs north/south through the neighborhood and the haboob (type of intense dust storm) was rolling in from the east...

earthsky.org

At their strongest, haboob winds often travel up to 100 km/h, and they may approach with little or no warning.

atlantic.ctvnews.ca

Whether tornado, blizzard, hurricane, or haboob, these are among the biggest, strongest, deadliest and most terrifying storms in history.

www.wired.com

This phenomenon, which is of a convective nature, is known as a haboob.

phys.org

If outflow boundaries or squall lines form over arid regions, a haboob may result.

en.wikipedia.org

This was a haboob of a lifetime.

planetsave.com