monotonía nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di monotonía nel dizionario spagnolo»inglese

monotonía SOST f

1. monotonía (de una tarea):

monotonía

monotony

2. monotonía (de un sonido):

monotonía

monotone

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

romper silencio/monotonía

to break

Traduzioni di monotonía nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

monotony

monotonía f

to break the monotony

romper la monotonía

sameness (monotony)

monotonía f

the dull uniformity of his life

la monotonía de su vida

a drearily monotonous job

un trabajo de una monotonía deprimente

dreariness

monotonía f

flatness (of voice, tone)

monotonía f

drone

hablar con monotonía

monotonía nel dizionario PONS

Traduzioni di monotonía nel dizionario spagnolo»inglese

monotonía [mo·no·to·ˈni·a] SOST f

monotonía

monotony

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

esta monotonía me duerme

this monotony is putting me to sleep

Traduzioni di monotonía nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

monotony

monotonía f

sameness

monotonía f

drone

hablar con monotonía

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Además estas diferencias tienen su gracia, rompen la monotonía, dan un color a la lengua.

marismeno.blogspot.com

De vez en cuando pasaba una gaviota graznando, su blanco plumaje destacaba contra la monotonía de un cielo sin nubes.

www.gentemergente.com

El autor del artículo tiene una excepcional resistencia a la monotonía.

estonoescomida.com

A pesar de su pesadez, tienen algo que excede su propia monotonía.

palabrasyescombros.blogspot.com

Y así el problema de la monotonía quedaba arreglado.

japan-next.blogspot.com

Es el pobre el que se halla condenado a la monotonía aburridora del sábado norteamericano.

www.camiri.net

Las devociones no deben ser una monotonía, sino lo más destacado del día.

evangelio.wordpress.com

Probablemente se deba a la monotonía de los rellenos que elegimos.

negociosymanagement.com.ar

Cortázar rompe con la monotonía y lo establecido en la literatura.

cronicasdecalle.com.ar

Te lees 3 o 4 capítulos y la monotonía es absoluta, sin discusión ya, uno de los mejores despliegues nacionales de aburrimiento.

condonumbilical.blogspot.com