Traduzioni di „فون“ nel dizionario arabo » tedesco

(Vai a tedesco » arabo)

فود <pl أفواد [ʔafˈwaːd]> [faud]

فود

Schläfe f

فوض

1. فوض:

فوض <II [fawwađɒ]>

übertragen (إلى / ل هـ jemandem akk)

فوض <II [fawwađɒ]>

betrauen (إلى / ل هـ jemandenmit dat)

فوض <II [fawwađɒ]>

bevollmächtigen

2. فوض < III [faːwađɒ] >:

فوض

verhandeln (ه mit jemandem)

3. فوض:

فوض <VI [taˈfaːwađɒ]>

miteinander verhandeln

فوض <VI [taˈfaːwađɒ]>

verhandeln (مع mit jemandem)

فوق² [fauqa] PRÄP

فوق

über, oberhalb

فوق العادة

außerordentlich, außergewöhnlich

فول [fuːl] koll

فول

(Sau-)Bohne(n) f(pl)

فول سوداني

Erdnüsse fpl

فوج <pl أفواج [ʔafˈwaːdʒ]> [faudʒ]

فوج

Gruppe f

فوج

Trupp m

فوج

Schar f

فوج MIL

Regiment nt

فور² <فورا [-an]> [faur] AVV

على الفور

sofort, sogleich, unverzüglich

فور [-a]

sofort nach

فوز² [fauz]

فوز

Sieg m

فوز

Gewinn m (ب gen)

نون

نون

Grübchen nt am Kinn

لون² <pl ألوان [ʔalˈwaːn]> [laun]

لون

Farbe f

لون

Färbung f

لون

Tönung f

لون

Schattierung f

لون

Art f

لون

Gattung f

لون

Sorte f

مون

1. مون:

مون <II [mawwana]>

versorgen

مون <II [mawwana]>

verproviantieren

2. مون < V [taˈmawwana] >:

مون

sich versorgen

هون³ [huːn]

هون

Erniedrigung f

هون

Entwürdigung f

بون [baun]

بون

Zwischenraum m

بون

Entfernung f

بون

Unterschied m

دون¹ <II دون [dawwana]>

دون

aufzeichnen, eintragen, registrieren

شون <II شون [ʃawwana]> Äg

شون

aufspeichern

صون² [s̵ɒun]

صون

Bewahrung f

صون

Erhaltung f

صون

Schutz m

صون

Pflege f

عون¹

1. عون < III [ʕaːwana], IV [ʔaˈʕaːna] >:

(عون)

helfen, beistehen (ه jemandem)

(عون)

unterstützen (ه في jemandenbei dat)

2. عون < VI [taˈʕaːwana] >:

(عون)

zusammenarbeiten

3. عون:

(عون) <X [istaˈʕaːna]>

um Hilfe bitten (ب jemanden)

(عون) <X [istaˈʕaːna]>

zu Hilfe nehmen (ب akk)