Traduzioni di „متجعد“ nel dizionario arabo » tedesco

(Vai a tedesco » arabo)

متجمد [mutaˈdʒammid]

متجمد

gefroren

متجمد

festgefahren Lage

متعد [mutaˈʕaddin/iː]

متعد

angreifend (على jemanden)

متعد GRAM

transitiv

تجعد [taˈdʒaʕʕud]

تجعد

Falte f

مجعد [muˈdʒaʕʕad]

مجعد

gewellt, gekräuselt

مجعد

lockig

مجعد

runzelig, in Falten

متقاعد [mutaˈqaːʕid]

متقاعد

im Ruhestand, pensioniert

متصاعد [mutaˈs̵ɒːʕid]

متصاعد

(allmählich) ansteigend

متجول [mutaˈdʒawwil]

متجول

umherziehend, umherreisend

متجول

ambulant

جعد

1. جعد:

جعد <II [dʒaʕʕada]>

kräuseln, lockig machen, wellen

جعد <II [dʒaʕʕada]>

runzeln

جعد <II [dʒaʕʕada]>

zerknittern, zerknüllen

2. جعد:

جعد <V [taˈdʒaʕʕada]>

sich kräuseln

جعد <V [taˈdʒaʕʕada]>

wellig sein

متجر <pl متاجر [maˈtaːdʒir]> [matdʒar]

متجر

Geschäft nt

متجر

Laden m

متجر

Ware f

متجه¹ [muˈttadʒah]

متجه

Richtung f

متعدد [mutaˈʕaddid]

متعدد

mehrfach, mehr-

متعدد

viel-, multi-

متع

1. متع < II [mattaʕa] >:

متع

genießen lassen (ه ب jemanden akk)

متع

erfreuen

2. متع < IV [ʔamtaʕa] >:

متع

Genuss spenden

3. متع < V [taˈmattaʕa] >:

متع

genießen, haben (ب akk)

4. متع < X [isˈtamtaʕa] >:

متع

genießen (ب akk)

متاع <pl أمتعة [ʔamtiʕa]> [maˈtaːʕ]

متاع

Hab und Gut nt

متاع

Sachen fpl

متاع

Hausrat m

متاع pl a.

Gepäck nt

متجانس [mutaˈdʒaːnis]

متجانس

homogen

متجاوب [mutaˈdʒaːwib]

متجاوب

(miteinander) in Einklang

متجاور [mutaˈdʒaːwir]

متجاور

einander benachbart