Traduzioni di „Westen“ nel dizionario tedesco » arabo

der Westen <-s> [ˈvɛstn̩] SOST

Westen

غرب [ɣarb]

der Westen POL

الغرب [al-]

nach Westen

غربا [-an]

im Westen von dat

غرب [-a]

die Weste <-, -n> [ˈvɛstə] SOST

Weste

صدرية [s̵ɑdˈriːja]

Weste

صدرة [s̵udra]

Esempi per Westen

der Westen POL

الغرب [al-]

nach Westen

غربا [-an]

im Westen von dat

غرب [-a]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Nur ein kleiner Teil im Westen hatte zeitweilig zur brandenburgischen Neumark gehört.

de.wikipedia.org

1974 bestätigten dann drei Arbeitsgruppen im Westen unabhängig voneinander den Effekt.

de.wikipedia.org

Die deutschen Truppen mussten sich in der Folge schrittweise immer weiter nach Westen zurückziehen.

de.wikipedia.org

Das Mädchen aus dem wilden Westen (Alternativtitel: Das Valutamädel) ist eine deutsche Komödie aus dem Jahre 1919.

de.wikipedia.org

Im 5. Jahrhundert wurden die Römer durch die nach Westen vordringenden Franken vertrieben und das Land verwüstet.

de.wikipedia.org

Nur an den Böschungen im Süden und Westen ist diese Fläche als künstliche Aufschüttung und damit als Bergbaurelikt zu erkennen.

de.wikipedia.org

Im Westen schließt sich eine weit vorspringende Empore mit geschwungener Brüstung an.

de.wikipedia.org

Nach Westen hin wurden in das Gefach zwei weitere, kleinere Fenster eingesetzt.

de.wikipedia.org

Das Umland der Stadt ermöglicht ohne weiteres eine Expansion, wobei der Entwicklungsschwerpunkt im Norden, Osten und Westen der Stadt liegt.

de.wikipedia.org

Im Westen wurde 1990 ein Anbau als Sakristei und Gruppenraum angefügt.

de.wikipedia.org