магаре nel dizionario PONS

Traduzioni di магаре nel dizionario bulgaro»inglese

мага̀ре <-та> SOST nt

1. магаре ZOOL:

магаре

donkey

2. магаре fig colloq (за човек):

магаре

ass

магаре

moke

хайде да играем на магаре (на прескачане)

let's play leapfrog

3. магаре (за рязане на дърва и др.):

магаре

saw-horse

4. магаре MUS:

магаре

bridge

locuzioni:

дърпам се като магаре на мост

be muleheaded

дърто магаре fig

old codger

инат като магаре

as stubborn as a mule

краставите магарета и през девет баира се надушват

birds of a feather flock together

натоварен като магаре

loaded like a mule

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

клепоухо магаре

lop-eared donkey

магаре със самар

donkey with a saddlebag

дългоухо магаре

long-eared donkey

Traduzioni di магаре nel dizionario inglese»bulgaro

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

donkey

магаре nt

workhorse

товарно магаре fig

jackass

магаре nt

as stubborn as a mule

упорит като магаре

ass

магаре nt

to be stubborn as a mule

упорит съм като магаре

магаре Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

хайде да играем на магаре (на прескачане)

let's play leapfrog

дърпам се като магаре на мост

be muleheaded

натоварен като магаре

loaded like a mule

запъвам се като магаре на мост colloq

nobody can budge me

бре, дърто магаре

sod him, the old ass

упорит като магаре

(as) stubborn [or obstinate] as a mule

магаре със самар

donkey with a saddlebag

натоварвам нкг като магаре

load sb like a mule

дърпам се като магаре на мост

be as stubborn as a mule

мулето е кръстоска между магаре и кон

the mule is a cross between a donkey and a horse