бързина nel dizionario PONS

Traduzioni di бързина nel dizionario bulgaro»tedesco

бързин|а̀ <-а̀та, -ѝ> SOST f

1. бързина (голяма скорост):

бързина

Geschwindigkeit f

локомотивът развива голяма бързина

die Lokomotive erreicht eine hohe Geschwindigkeit

2. бързина (бързане):

бързина

Eile f

в бързината забравихме много неща

in der Eile haben wir vieles vergessen

3. бързина (експедитивност):

бързина

Rührigkeit f

4. бързина INFORM:

бързина

Schnelligkeit f

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

движа се с главоломна бързина

mit halsbrecherischer Geschwindigkeit fahren

шеметна бързина

Schwindel erregendes Tempo

със светкавична бързина

blitzschnell

Traduzioni di бързина nel dizionario tedesco»bulgaro

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Schnelligkeit

бързина f

Flüchtigkeit

бързина f

Hast

трескава бързина

Flüchtigkeitsfehler

грешка f от бързина небрежност

Beschleunigungsgrundsatz

принцип m на бързина в процеса

Frachtgut FERR

пратка f с малка бързина

бързина Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

движа се с главоломна бързина

mit halsbrecherischer Geschwindigkeit fahren

принцип на бързина в процеса

Beschleunigungsgrundsatz

голяма бързина

hohe Geschwindigkeit

локомотивът развива голяма бързина

die Lokomotive erreicht eine hohe Geschwindigkeit

по бързина не можеш да се мериш с него

an Schnelligkeit kannst du dich mit ihm nicht messen

със светкавична бързина

blitzschnell

тичам, изтичвам (с голяма бързина)

sausen colloq (Mensch)

принцип m на бързина в процеса

Beschleunigungsgrundsatz

грешка f от бързина небрежност

Flüchtigkeitsfehler

пратка f с малка бързина

Frachtgut FERR