града nel dizionario PONS

Traduzioni di града nel dizionario bulgaro»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

селото е на един хвърлей от града

das Dorf ist nur einen Steinwurf von der Stadt entfernt

в околностите на града

in der Stadtumgebung

реката наводни града

der Fluss hat die Stadt überschwemmt

Traduzioni di града nel dizionario tedesco»bulgaro

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

ein Zirkus gastiert in der Stadt

цирк е на гастроли в града

Stadtflucht

бягство nt от града

durch die Stadt tigern

препускам из града

Landflucht

бягство nt [o. миграция f ] от селата в града

außerhalb wohnen

живея извън града

weit draußen wohnen

живея далеч извън града

in die Stadt gehen

отивам в града

града Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

в центъра на града се издигат небостъргачи

im Stadtzentrum ragen Wolkenkratzer auf

населението на града наближава милион

die Bevölkerung der Stadt nähert sich einer Million

в южната част на града

im südlichen Teil der Stadt

новината бързо се разчу из града

die Nachricht sprach sich in der Stadt schnell herum

селото е на един хвърлей от града

das Dorf ist nur einen Steinwurf von der Stadt entfernt

заселвам се в града

in der Stadt ansässig werden

до града има 3 км

bis zur Stadt sind es 3 km

цирк е на гастроли в града

ein Zirkus gastiert in der Stadt

имам да свърша още нщ в града

ich muss noch etwas in der Stadt erledigen

налага се да отида до града

ich muss in die Stadt