ограждам nel dizionario PONS

Traduzioni di ограждам nel dizionario bulgaro»tedesco

I.огра̀ждам forma imperf, оградя̀ forma perf VERB vb trans

1. ограждам (заграждам):

ограждам

umzäunen

ограждам

einzäunen

ограждам си двора с бодлива тел

seinen Hof mit Stacheldraht umzäunen

2. ограждам (заобикалям):

ограждам

umgeben

ограждам

umzingeln

ограждам

umkreisen

високи зидове ограждат къщата

hohe Mauer umgeben das Haus

тълпата го огради

die Menschenmenge umgab ihn

3. ограждам (с внимание, грижи):

ограждам

umgeben

ограждам госта с почести

den Gast mit Ehre umgeben

II.огра̀ждам forma imperf, оградя̀ forma perf VERB vb rifl

ограждам ограждам се:

ограждам

sich umgeben

ограждам

sich umringen

оградил се е с дебели стени

er hat sich mit dicken Wänden umgeben

оградил се е с мошеници

er hat sich mit Gaunern umringt

Traduzioni di ограждам nel dizionario tedesco»bulgaro

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

umzäunen

ограждам

einzäunen

ограждам

einfrieden

ограждам

etw (mit etw) umranden

ограждам нщ с нщ

einkreisen

ограждам

einklammern

ограждам със скоби

umbauen

ограждам с постройки

einfassen (umgeben)

ограждам

den Garten mit einer Hecke einfassen

ограждам градината с жив плет

umgeben

заграждам, ограждам

eine Stadt mit einer Mauer umgeben

ограждам град със стена

ограждам Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

ограждам си двора с бодлива тел

seinen Hof mit Stacheldraht umzäunen

ограждам госта с почести

den Gast mit Ehre umgeben