Traduzioni di „‘fall’“ nel dizionario inglese » cinese

(Vai a cinese » inglese)

I . fall <fell; fallen> [fɔːl] VB vb intr

1. fall:

fall

落下 luòxià

fall

掉下 diàoxià

fall

跌倒 diēdǎo

fall

下降 xiàjiàng

fall

减弱 jiǎnruò

The temperature is falling.

温度在下降。

2. fall:

fall

降临 jiànglín

fall

到来 dàolái

Night falls.

夜幕降临。

3. fall:

fall

变为 biànwéi

fall

成为 chéngwéi

fall ill

病倒

4. fall:

fall

阵亡 zhènwáng

fall

战死 zhànsǐ

5. fall:

fall

(政权等)垮台 kuǎtái

fall

(城市等)陷落 xiànluò

The city fell (to the enemy).

这座城市沦陷了。

6. fall:

fall

(地位等)降低 jiàngdī

fall

堕落 duòluò

II . fall <fell; fallen> [fɔːl] SOST

1. fall:

fall

跌落 diēluò

fall

落下(物) luòxià

2. fall:

fall

(数量、程度等的)下降 xiàjiàng

fall

降低 jiàngdī

3. fall:

fall

垮台 kuǎtái

fall

陷落 xiànluò

4. fall [常作复数]:

fall

瀑布 pùbù

5. fall ingl am:

fall

秋季 qiūjì

6. fall:

fall

降落量 jiàngluòliàng

fall

落差 luòchā

a heavy fall of snow

一场大雪

fall <fell; fallen> [fɔːl]

fall apart

崩溃 bēngkuì

fall apart

瓦解 wǎjiě

fall away

疏远 shūyuǎn

fall away

背离 bèilí

fall away

减少 jiǎnshǎo

fall away

消失 xiāoshī

fall back

撤退 chètuì

fall back

后退 hòutuì

fall back on [or upon]

求助于 qiúzhùyú

fall back on [or upon]

(转而)依靠 yīkào

fall behind

落后 luòhòu

fall for sl

爱上 àishang

fall for sl

迷恋 míliàn

fall for sl

上…的当 shàng…de dàng

fall for sl

受…的骗 shòu…de piàn

fall in

倒塌 dǎotā

fall in

塌陷 tāxiàn

fall on [or upon]

进攻 jìngōng

fall on [or upon]

袭击 xíjī

fall out

争吵 zhēngchǎo

fall short of

未达到(要求等) wèi dádào

fall through

落空 luòkōng

fall through

失败 shībài

take a [or the] fall for sb

替某人受过 tì mǒurén shòuguò

Esempi per fall

fall ill

病倒

fall behind

落后 luòhòu

fall in

倒塌 dǎotā

fall apart

崩溃 bēngkuì

fall away

疏远 shūyuǎn

fall back

撤退 chètuì

fall for sl

迷恋 míliàn

fall out

争吵 zhēngchǎo

fall through

落空 luòkōng

fall back on [or upon]

求助于 qiúzhùyú

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

And things go really bad, their lives kind of fall apart.

en.wikipedia.org

Things fall apart when she becomes too uncomfortable during the date.

en.wikipedia.org

You are like their spare tyre or a backup they fall on, not who they want to settle with.

www.ghanaweb.com

That fall, the rebuilt blockhouse was dedicated in a ceremony that drew hundreds of guests.

en.wikipedia.org

This represented a fall in circulation of 14% on a year-on-year basis.

en.wikipedia.org

The rules have even been blamed for a fall-off in retail sales, suggesting people are saving for house deposits instead of spending money.

www.independent.ie

Scientific research has found that gripping strength is far greater using a horizontal bar than a vertical bar in a fall situation.

en.wikipedia.org

After both team members made it across the esplanade without letting the flag fall, they received their next clue.

en.wikipedia.org

Her spending habits may have caused her to fall upon hard times.

en.wikipedia.org

Three miles below the fall the chasm is 1,050 feet deep.

en.wikipedia.org