Traduzioni di „shuāng“ nel dizionario cinese » inglese

霜 shuāng

1. 霜:

霜 shuāng

frost

2. 霜:

霜 shuāng

frostlike powder

盐霜

salt efflorescence

3. 霜:

霜 shuāng

white

霜 shuāng

grey

霜 shuāng

hoary

两鬓染霜

grey [or hoary] temples

孀 shuāng

孀 shuāng

widow

孀居

live in widowhood

孀居

be a widow

双 (雙) shuāng

1. 双:

双 shuāng

twin

双 shuāng

both

双 shuāng

two

双 shuāng

dual

双手

both hands

2. 双:

双 shuāng

pair

一双靴子

a pair of boots

3. 双:

双 shuāng

even

双号

even number

4. 双:

双 shuāng

double

双 shuāng

twofold

给双份

give a double portion [or helping]

冰霜 bīng­shuāng

冰霜 bīngshuāng

austerity

凛若冰霜

have a stern look

砒霜 pī­shuāng

砒霜 pīshuāng

(white) arsenic

霜冻 shuāng­dòng

霜冻 shuāngdòng

frost

霜降 shuāng­jiàng

霜降 shuāngjiàng

Frost's Descent (18th solar term)

双边 shuāng­biān

双边 shuāngbiān

bilateral

双边会谈

bilateral talks

双层 shuāng­céng

双层 shuāngcéng

double deck

双层床

bunk bed

双层床

double-deck bed

双层床

double-decker

双层公共汽车

double-deck bus

双层公共汽车

double-decker

双重 shuāng­chóng

双重 shuāngchóng

dual

双重 shuāngchóng

double

双重标准

double standards

双重人格

dual personality

双重人格

Jekyll and Hyde

双方 shuāng­fāng

双方 shuāngfāng

both sides [or parties]

缔约双方

both signatory sides [or states]

缔约双方

both contracting parties

双杠 shuāng­gàng

双杠 shuānggàng

parallel bars

双关 shuāng­guān

双关 shuāngguān

with a double meaning

双关语

pun

双击 shuāng­jī

双击 shuāngjī

double-click (the mouse)

双料 shuāng­liào

双料 shuāngliào

of reinforced material

双亲 shuāng­qīn

双亲 shuāngqīn

parents

双亲 shuāngqīn

father and mother

双赢 shuāng­yíng

双赢 shuāngyíng

win-win

无霜 wú­shuāng

无霜 wúshuāng

frost-free

无霜 wúshuāng

frostless

无霜冰箱

frost-free [or no-frost] refrigerator

无霜期

frostless season

无霜期

frost-free period

盐霜 yán­shuāng

盐霜 yánshuāng

salt efflorescence

盐霜 yánshuāng

salt frosting [or icing]

饱经风霜 bǎo jīng fēng­shuāng

饱经风霜 bǎo jīng fēngshuāng

weather-beaten

饱经风霜 bǎo jīng fēngshuāng

having experienced the hardships of life