Traduzioni di „yànnì“ nel dizionario cinese » inglese

(Vai a inglese » cinese)

严密 yán­mì

1. 严密:

严密 yánmì

close

严密 yánmì

tight

2. 严密:

严密 yánmì

careful

严密 yánmì

thorough

严密的计划

well-laid plan

筵席 yán­xí

1. 筵席:

筵席 yánxí

feast

筵席 yánxí

banquet

2. 筵席:

筵席 yánxí

seats arranged for a banquet

燕子 yàn­zi

燕子 yànzi

swallow

严词 yán­cí

严词 yáncí

sharp words

严词 yáncí

solemn statement

严词拒绝

refuse sternly

严词拒绝

decline unyieldingly

艳丽 yàn­lì

艳丽 yànlì

gorgeous

艳丽 yànlì

colourful

艳丽 yànlì

magnificent

艳丽夺目

of dazzling beauty

艳丽夺目

brightly-coloured

烟丝 yān­sī

烟丝 yānsī

cut [or pipe] tabacco

烟子 yān­zi

烟子 yānzi

soot

胭脂 yānzhī

胭脂 yānzhī

rouge

搽胭脂

rouge one's cheeks

恹恹 yānyān

恹恹 yānyān

languishing

病恹恹

look sick and languishing

烟幕 yān­mù

烟幕 yānmù

smoke screen

烟幕弹

smoke shell [or bomb]

放烟幕

fire [or let go] a smoke screen

延搁 yán­gē

延搁 yángē

delay

沿路 yán­lù

沿路 yánlù

along the road

沿路 yánlù

on the way

淹没 yān­mò

淹没 yānmò

flood

淹没 yānmò

drown

淹没 yānmò

inundate

阉割 yān­gē

1. 阉割:

阉割 yāngē

castrate

阉割 yāngē

spay

2. 阉割:

阉割 yāngē

deprive a theory, etc. of its essence

阉割马克思主义的革命灵魂

deprive Marxism of its revolutionary essence

烟盒 yān­hé

烟盒 yānhé

cigarette case

严格 yán­gé

严格 yángé

strict

严格 yángé

rigorous

严格要求自己

set strict demands on oneself

严酷 yán­kù

1. 严酷:

严酷 yánkù

harsh

严酷 yánkù

grim

严酷 yánkù

severe

严酷的事实

hard facts

2. 严酷:

严酷 yánkù

cruel

严酷 yánkù

ruthless

严酷的压迫

ruthless oppression

沿途 yán­tú

沿途 yántú

along the road

沿途 yántú

on the way

沿途 yántú

all the way

沿途 yántú

throughout a journey

沿途的村庄

villages along the road

烟土 yān­tǔ

烟土 yāntǔ

crude [or raw] opium

烟雾 yān­wù

烟雾 yānwù

smoke

烟雾 yānwù

mist

烟雾腾腾

smoky

烟雾腾腾

full of smoke

烟雾腾腾

filled with smoke