Traduzioni di „不寒而栗“ nel dizionario cinese » spagnolo

(Vai a spagnolo » cinese)

不辞而别 bù cí ér bié

不辞而别 bù cí ér bié

marcharse sin despedirse

不辞而别 bù cí ér bié

marcharse a la francesa

不劳而获 bù láo ér huò

不劳而获 bù láo ér huò

obtener ventajas sin realizar ningún trabajo

不言而喻 bù yán ér yù

不言而喻 bù yán ér yù

sobreentenderse

不言而喻 bù yán ér yù

estar implícito

不胫而走 bù jìng ér zǒu

不胫而走 bù jìng ér zǒu

difundir (divulgarse) rápidamente

不胫而走 bù jìng ér zǒu

correr (propagarse) como un reguero de pólvora

不谋而合 bù móu ér hé

不谋而合 bù móu ér hé

concordar sin haberse concertado

不谋而合 bù móu ér hé

ponerse de acuerdo sin previa consulta

不约而同 bù yuē ér tóng

不约而同 bù yuē ér tóng

concordar sin haberse concertado

不约而同 bù yuē ér tóng

acertar a coincidir