Traduzioni di „究“ nel dizionario cinese » spagnolo

(Vai a spagnolo » cinese)

究 jiū

1. 究:

究 jiū

examinar detenidamente

究 jiū

estu‌­diar a fondo

2. 究:

究 jiū

en fin de cuentas

究 jiū

en defi‌­nitiva

查究 chájiū

查究 chájiū

inquirir

查究 chájiū

averiguar

讲究 jiǎngjiu

1. 讲究:

讲究 jiǎngjiu

prestar atención a

讲究 jiǎngjiu

dar importancia a

讲究卫生

prestar atención a la higiene

2. 讲究:

讲究 jiǎngjiu

estudiar con esmero

有讲究

deber ser estudiado con esmero

3. 讲究:

讲究 jiǎngjiu

elegante

讲究 jiǎngjiu

de buen gusto

衣着讲究

ir elegantmente vestido

究竟 jiūjìng

1. 究竟:

究竟 jiūjìng

resultado

究竟 jiūjìng

consecuencia

大家都想知道个究竟。

Todo el mundo quiere saber lo que realmente ha pasado.

2. 究竟:

究竟 jiūjìng

en fin de cuentas

究竟 jiūjìng

en difenitiva

问题究竟在哪里?

¿Dónde está el problema, en fin de cuentas?

3. 究竟:

究竟 jiūjìng

después de todo

究竟 jiūjìng

finalmente

他究竟还是个孩子。

Después de todo, es un niño.

考究 kǎojiu

1. 考究:

考究 kǎojiu

examinar

考究 kǎojiu

estudiar

考究 kǎojiu

investigar

2. 考究:

考究 kǎojiu

exigente

考究 kǎojiu

delicado

3. 考究:

考究 kǎojiu

refinado

考究 kǎojiu

exquisito

考究 kǎojiu

selecto

他衣着考究。

Va vestido elegantemente.

盘究 pánjiū

盘究 pánjiū

someter a uno a un interrogatorio

探究 tànjiū

探究 tànjiū

indagar

探究 tànjiū

inquirir

探究 tànjiū

hacer una investigación minuciosa

学究 xuéjiū

学究 xuéjiū

pedante

学究气

pedantería

研究 yánjiū

1. 研究:

研究 yánjiū

estudiar

研究 yánjiū

investigar

研究员

investigador

研究生

postgraduado

研究所

ins‌­tituto de investigación

2. 研究:

研究 yánjiū

considerar

研究 yánjiū

examinar

研究 yánjiū

discutir

终究 zhōngjiū

终究 zhōngjiū

al fin y al cabo

终究 zhōngjiū

al fin y a la postre

追究 zhuījiū

追究 zhuījiū

escudriñar

追究 zhuījiū

indagar

追究 zhuījiū

investigar

追究原因

investigar la causa

寻根究根 xún gēn jiū dǐ

寻根究根 xún gēn jiū dǐ

escudriñar

寻根究根 xún gēn jiū dǐ

ir al fondo del asunto

寻根究根 xún gēn jiū dǐ

hacer investigaciones profundas sobre