Traduzioni di „kāixiàn“ nel dizionario cinese » spagnolo

(Vai a spagnolo » cinese)

开销 kāixiāo

1. 开销:

开销 kāixiāo

pagar (gastos)

2. 开销:

开销 kāixiāo

gastos

开销 kāixiāo

desembolso

零用开销

gastos menudos

开心 kāixīn

1. 开心:

开心 kāixīn

alegrarse

开心 kāixīn

regocijarse

2. 开心:

开心 kāixīn

divertirse a costa de otros

开心 kāixīn

reírse de

再现 zàixiàn

再现 zàixiàn

reaparecer

再现 zàixiàn

ser reproducido

开办 kāibàn

开办 kāibàn

abrir

开办 kāibàn

crear

开办 kāibàn

fundar

开饭 kāifàn

1. 开饭:

开饭 kāifàn

poner la mesa

2. 开饭:

开饭 kāifàn

servir la comida

开关 kāiguān

1. 开关:

开关 kāiguān

conmutador (eléctrico)

开关 kāiguān

interruptor

2. 开关:

开关 kāiguān

llave

开关 kāiguān

grifo

自来水开关

grifo de agua

开端 kāiduān

开端 kāiduān

comienzo

开端 kāiduān

principio

开端 kāiduān

inicio

良好开端

un buen comienzo

开战 kāizhàn

开战 kāizhàn

hacer la guerra

开战 kāizhàn

romper las hostilidades

开标 kāibiāo

开标 kāibiāo

abrir una propuesta (en una licitación)

开窍 kāiqiào

1. 开窍:

开窍 kāiqiào

hacer entrar en razón

开窍 kāiqiào

iluminar la mente de uno

2. 开窍:

开窍 kāiqiào

empezar a adquirir más conocimientos

开学 kāixué

开学 kāixué

comenzar las clases

开学典礼

ceremonia con motivo de la apertura de clases

开方 kāifāng

开方 kāifāng

extracción de raíces

开放 kāifàng

1. 开放:

开放 kāifàng

estar en flor

开放 kāifàng

florecer

百花开放。

Despuntan las flores.

2. 开放:

开放 kāifàng

abierto

开放政策

política de apertura al exterior

开放城市

ciudad abierta al exterior

开外 kāiwài

开外 kāiwài

y tantos

开外 kāiwài

más de

开外 kāiwài

y pico

他已四十开外了。

Tiene cuarenta y pico años.

开拔 kāibá

开拔 kāibá

levantar el campamento

开拔 kāibá

decampar

开拔 kāibá

trasladarse

开发 kāifā

开发 kāifā

desarrollar

开发 kāifā

explorar

智力开发

desarrollar la inteligencia

经济开发区

zona de desarrollo económico

开辟 kāipì

1. 开辟:

开辟 kāipì

abrir

开辟 kāipì

iniciar

开辟 kāipì

establecer

开辟水上航线

abrir una línea marítima

开辟水上航线

establecer una línea marítima

开辟财源

crear nuevas fuentes de ingreso

开辟财源

crear fuentes financieras

2. 开辟 → 开发

开本 kāiběn

开本 kāiběn

tamaño de un libro

开本 kāiběn

formato

开采 kāicǎi

开采 kāicǎi

extraer

开采 kāicǎi

explotar

开刀 kāidāo

1. 开刀:

开刀 kāidāo

decapitar

2. 开刀:

开刀 kāidāo

tomar a uno como el primer blanco de ataque

3. 开刀:

开刀 kāidāo

hacer una operación quirúrgica

开刀 kāidāo

operar

给病人开刀

operar a un enfermo