Traduzioni di „acrobatie“ nel dizionario francese » cinese

acrobatie [akrɔbasi] SOST f

1. acrobatie:

acrobatie

杂技，杂技表演

2. acrobatie fig:

acrobatie

绝技，险技

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Cette périlleuse acrobatie lui permet de séduire puis d'épouser les deux femmes dont il est amoureux.

fr.wikipedia.org

Il a aussi été formé aux disciplines de la médecine légale, à l’acrobatie, à la criminologie, au déguisement et aux techniques d’évasion.

fr.wikipedia.org

Il s’agit d’un numéro de fanfare, ponctué d’acrobaties diverses, réalisés par des tambours, des grosses caisses et des danseurs supplémentaires.

fr.wikipedia.org

Très actif, il effectue des acrobaties incroyables pour atteindre les fleurs dont il raffole.

fr.wikipedia.org

Il n'est pas d'une grande agilité pour les acrobaties mais n'a pas son pareil pour repérer et désamorcer les pièges.

fr.wikipedia.org

Les programmes proposés doivent être uniquement composés de mouvements d’aérobic, tout autre forme d’expression étant pénalisée (acrobatie, etc.).

fr.wikipedia.org

Arrivant sur une ligne d'arbres qui borde le terrain, il doit exécuter une acrobatie.

fr.wikipedia.org

Seuls certains appareils tels que ceux destinés à l'acrobatie aérienne ou les chasseurs-intercepteurs militaires ont besoin de vitesse ascensionnelle (descensionnelle) très élevée.

fr.wikipedia.org

En marge du marché, on peut assister à des concours d'acrobaties, spectacles de magie et danses populaires.

fr.wikipedia.org

Aux moments des amours, en avril-mai, les partenaires réalisent des acrobaties aériennes.

fr.wikipedia.org