Traduzioni di „agressivité“ nel dizionario francese » cinese

agressivité [agrɛsivite] SOST f

1. agressivité:

agressivité

侵略性，挑衅性

2. agressivité PSIC:

agressivité

好斗性

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il s'agit le plus souvent d'un son aigu, censé exprimer une émotion brute — joie, peur, détresse, agressivité, plaisir, etc. — indépendamment de tout langage.

fr.wikipedia.org

Pour un trafic donné, on tient compte du spectre des différents essieux des poids lourds pour obtenir l’agressivité moyenne prévisionnelle.

fr.wikipedia.org

Il ne montre pas d'agressivité particulière lors de rencontres avec ses congénères.

fr.wikipedia.org

Comme la vie n’a pas été tendre avec lui et que le marché du travail l’ignore, il s’exprime souvent avec agressivité.

fr.wikipedia.org

Il préférable de maintenir cette espèce en groupes de plusieurs individus, de manière à diviser l'agressivité d'un mâle dominant sur plusieurs individus.

fr.wikipedia.org

Les chansons de cet album tranchent avec l'agressivité générale des trois premiers.

fr.wikipedia.org

L'augmentation des niveaux de corticostérone chez les poussins entraîne une augmentation de la demande de nourriture et une certaine agressivité.

fr.wikipedia.org

Il affirme à cette occasion que, selon lui, un taureau afeitado perdait la moitié de son agressivité naturelle.

fr.wikipedia.org

D'apparence inoffensive, son agressivité et sa taille augmentent selon la quantité d'eau qu'elle peut absorber.

fr.wikipedia.org

Elle n'est pas opposée par principe à la recherche génétique sur l'autisme, et soutient le développement d'antagonistes qui réduiraient l'anxiété et l'agressivité.

fr.wikipedia.org