Traduzioni di „alluvial“ nel dizionario francese » cinese

alluvial(e) <pl alluviaux> [alyvjal] AGG

alluvial(e)

冲积的

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les paléopaysages étaient constitués de zones humides tourbeuses et de forêt alluviale inondée ou de surfaces en eau.

fr.wikipedia.org

Il forme alors une banquette ou une plaine alluviale.

fr.wikipedia.org

Ces alluvions furent elles aussi creusées et formèrent plus d'une dizaine d'étagements que l'on appelle terrasses alluviales.

fr.wikipedia.org

Les niveaux archéologiques sont souvent datés grâce aux fossiles des sédiments alluviaux ou provenant des dépôts de pente (dont lœss et paléosols).

fr.wikipedia.org

La plaine alluviale se caractérise par de nombreux méandres chargés de vase qui multiplient par trois la longueur du cours.

fr.wikipedia.org

Il existe, sous ces terrains alluviaux, une couche de marnes gypseuses.

fr.wikipedia.org

Les sols humides du plancher alluvial ont été drainés pour mettre en valeur de nouvelles terres.

fr.wikipedia.org

Ils peuvent être le résultat de cônes d’éboulis au débouché des combes, ou bien provenir d'anciennes terrasses alluviales caillouteuses.

fr.wikipedia.org

Dans le domaine colluvio-alluvial, il y a une superposition souvent désordonnée de matériaux colluvionnés des versants et des matériaux apportés par les cours d’eau.

fr.wikipedia.org

Les vallées abritent des milieux dits « alluviaux » souvent biologiquement productifs (hormis en zones froides et/ou arides).

fr.wikipedia.org