Traduzioni di „alluvion“ nel dizionario francese » cinese

alluvion [alyvjɔ̃] SOST f

1. alluvion:

alluvion

冲积

2. alluvion pl:

alluvion

冲积层

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Considérons tout d’abord les sols issus d’alluvions d’origine continentale (fluviatiles et lacustres).

fr.wikipedia.org

Ils sont bétonnés intérieurement pour résister au frottement des alluvions charriés par le fleuve.

fr.wikipedia.org

Depuis la mise en eau du barrage, le dépôt annuel d'alluvion dans l'estuaire a diminué d'un tiers.

fr.wikipedia.org

Le sol est ici constitué de sables et d'alluvions, ce qui a occasionné des problèmes de stabilité pour l'édifice.

fr.wikipedia.org

Le fond de vallée est constitué d'alluvions modernes apportés par le ruisseau.

fr.wikipedia.org

Le franc-bord naturel est une banquette formée par les alluvions que le fleuve dépose pendant ses crues ; parfois nommée atterrissement.

fr.wikipedia.org

Ces bancs de sable sont généralement formés d'alluvions déposés dans l'estuaire d'une rivière ou d'un ruisseau.

fr.wikipedia.org

La rivière s’y étalait en plusieurs bras dans les épaisses alluvions argilo-sableuses où la nappe phréatique affleure en étangs et en mares.

fr.wikipedia.org

À Grenoble, le sol est essentiellement composé d’alluvions ce qui le rend mécaniquement médiocre et entraîne la construction d’un pont plus complexe.

fr.wikipedia.org

La ville basse est posée sur les alluvions récentes du lit majeur entre fleuve et coteau (altitude moyenne : 70 m).

fr.wikipedia.org