Traduzioni di „apocalypse“ nel dizionario francese » cinese

apocalypse [apɔkalips] SOST f

1. apocalypse:

Apocalypse

《启示录》[《圣经‧新约》中的一卷]

2. apocalypse:

apocalypse

关于世末论或来世论的著作

3. apocalypse fig:

apocalypse

世界末日

Esempi per apocalypse

Apocalypse

《启示录》[《圣经‧新约》中的一卷]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Cette cité dévastée est devenue hostile à toute présence humaine au fil des décennies qui ont suivi l'apocalypse.

fr.wikipedia.org

On assiste alors à des scènes d’apocalypse.

fr.wikipedia.org

La plus grande menace est celle d'une apocalypse cybernétique immense « qui pèse sur notre infrastructure, nos services de renseignement et nos systèmes informatiques ».

fr.wikipedia.org

Il est spécialement renommé pour avoir développé et soutenu deux théories cosmologiques aux relents de science-fiction : le voyage dans le temps et l'argument de l'apocalypse.

fr.wikipedia.org

Mais, entre deux virées dans l’apocalypse now, le cinéaste cède au charme facile de personnages stéréotypés.

fr.wikipedia.org

Geronimo affirme qu'ils sont au cœur d'une apocalypse zombie imminente causée par la fracturation polaire.

fr.wikipedia.org

Il doit alors combattre une crise existentielle, l'apocalypse prévue pour 2012 ne s'étant pas produite.

fr.wikipedia.org

On la repérait surtout dans la littérature judéo-grecque ou dans les œuvres d'apocalypse.

fr.wikipedia.org