Traduzioni di „ascétique“ nel dizionario francese » cinese

ascétique [asetik] AGG

1. ascétique:

ascétique

苦行(主义)的

2. ascétique fig:

ascétique

生活严肃艰苦的

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

À cause d'une mauvaise santé, il mena une vie ascétique.

fr.wikipedia.org

Elle a également écrit plusieurs traités de théologie ascétique et dogmatique qui ont été recueillis et publiés dans 22 volumes.

fr.wikipedia.org

La théologie ascétique et mystique s'est mise en place dans une époque où la mystique suscitait un fort intérêt dans le monde universitaire.

fr.wikipedia.org

Connu pour ses pratiques ascétiques, il jeûne de plus en plus.

fr.wikipedia.org

Shōkū, son fondateur, passe pour réciter le nembutsu 60 000 fois par jour et d'endurer d'autres pratiques ascétiques.

fr.wikipedia.org

Le crématoire représente l’austérité de la vie ascétique et le détachement du monde matériel.

fr.wikipedia.org

Il est aussi connu comme étant un homme clément et ascétique, pratiquant l'abstinence perpétuelle.

fr.wikipedia.org

Ling propose alors une méthode préconisant une pratique graduelle et adaptée : pédagogique, médicale, militaire et ascétique.

fr.wikipedia.org

Il constate que la plupart sont ermites et sont portés à des extravagances ascétiques de pénitence corporelle.

fr.wikipedia.org

Dans ce cadre prennent place sa vie ascétique, sa diète végétarienne, voir son fabuleux détachement vis-à-vis de la nécessité de se nourrir.

fr.wikipedia.org