Traduzioni di „bizuth“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

bizut, bizuth [bizy] SOST m

1. bizut:

bizut

新生[学生用语]

2. bizut fig:

bizut

新手，新入行者

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les doublants sont parfois appelés de manière péjorative les déprimants (par opposition aux primants) par les bizuths ou les professeurs.

fr.wikipedia.org

Le terme bizuth peut également être employé pour désigner l'élève de première année, le « nouveau ».

fr.wikipedia.org

À l'époque où les CPGE commerciales duraient un an, on nommait bizuth un nouvel élève, khârré un élève redoublant son année de prépa, et khûbe un élève qui la triplait.

fr.wikipedia.org

Ce nom vient du mot breton « bizuth » qui a pour signification du « nouveau ».

fr.wikipedia.org

Les anciens défilent en blouse et en calot et les bizuths en déguisement.

fr.wikipedia.org

Il finira 8 et 1 bizuth, sur 52 concurrents.

fr.wikipedia.org