Traduzioni di „flotteur“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

flotteur [flɔtœr] SOST m

1. flotteur:

flotteur

放排工人

2. flotteur:

flotteur

浮物，浮标

flotteur

(渔具的)浮子

3. flotteur:

flotteur

(水上飞机的)浮筒

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Si un flotteur est marqué par les deux équipes, le mucker supérieur est celui qui compte pour les points.

fr.wikipedia.org

Il a également développé un système de robinet à flotteur pour le réservoir de chasse.

fr.wikipedia.org

Le flotteur est situé d'un côté de la tour de prise d'eau (main valve tower).

fr.wikipedia.org

La coque est le constituant premier d'un bateau : il forme le flotteur, c'est-à-dire l'élément assurant la flottabilité et l'étanchéité.

fr.wikipedia.org

Ce projet permettra d'évaluer le comportement du flotteur dans des conditions océaniques, qui représentent 80% des conditions marines à l'échelle mondiale.

fr.wikipedia.org

L'équipage respirait difficilement et les flotteurs à la surface rendaient le submersible trop aisément repérable.

fr.wikipedia.org

Les flotteurs sont alors retirés au profit d'un train d'atterrissage à roues.

fr.wikipedia.org

Ce vase intermédiaire est maintenu à niveau constant soit grâce à un trop plein, soit par une sorte de flotteur faisant office de clapet.

fr.wikipedia.org

La mythologie maorie considère l'île comme un flotteur de filet de pêche ancestral.

fr.wikipedia.org

La stabilité du flotteur est assurée grâce à un système de ballastage qui permet l’immersion d’une partie de la fondation.

fr.wikipedia.org