Traduzioni di „follicule“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

follicule [fɔlikyl] SOST m

1. follicule BOT:

follicule

蓇葖

2. follicule ANAT:

follicule

小囊状器管

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

C'est le schéma du follicule primaire à l'ovulation et au corps jaune qui reste pour distribuer la progestérone.

fr.wikipedia.org

À partir de quarante ans il y a accélération de la dégénérescence des follicules primordiaux (atrésie folliculaire).

fr.wikipedia.org

La réserve folliculaire (liée avec la réserve ovarienne) est composée à plus de 95 % par des follicules primordiaux.

fr.wikipedia.org

À la fin de cette phase, l'ancien cheveu tombe et laisse place à un nouveau follicule en phase anagène, le cycle pilaire recommence.

fr.wikipedia.org

Elle ne provoque pas d'infection, mais aggrave l'inflammation du follicule lorsqu’il y a un excès de sébum, à l'origine des boutons rouges.

fr.wikipedia.org

Sa prolificité exceptionnelle (1,5 en moyenne) s'explique en revanche par une plus grande part de follicules de croissance aux stades secondaire et de développement ultérieurs.

fr.wikipedia.org

Sur le plan physiopathologique, les anticorps dirigés contre la thyroperoxydase et/ou la thyroglobuline causent une destruction progressive des follicules thyroïdiens de la glande thyroïde.

fr.wikipedia.org

Pour cela une résine scelle les follicules, prévenant leur déhiscence ; la chaleur du feu fait fondre la résine, et donc ouvrir les follicules.

fr.wikipedia.org

La peau du sourcil contient les follicules pileux qui donnent naissance aux poils, mais aussi des glandes sébacées ou sudoripares.

fr.wikipedia.org

Un follicule primordial s'arrête, ce qui permet au follicule de croître en taille et de mûrir.

fr.wikipedia.org