Traduzioni di „forfaiture“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

forfaiture [fɔrfɛtyr] SOST f

forfaiture

渎职罪，失职罪

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

En outre, les baillis récoltaient les forfaitures, c'est-à-dire les amendes de justice.

fr.wikipedia.org

Certains auteurs ont ainsi pu parler de « forfaiture » ou même de « coup d'État ».

fr.wikipedia.org

La haute trahison est la forme la plus grave de forfaiture.

fr.wikipedia.org

Profondément républicain, il refuse de couvrir plus longtemps les mensonges et la forfaiture du haut commandement.

fr.wikipedia.org

À l'Élysée, certains parlent alors de « forfaiture » et le président estime que sa fonction lui interdit de se rendre dans le bureau du juge.

fr.wikipedia.org

Ses chefs et ses collègues lui rappelleront sa forfaiture trente ans plus tard alors qu'il est devenu un gros bonnet dans le monde de la publicité et de la communication.

fr.wikipedia.org

Le parlement écossais prononça un décret de forfaiture et déposition.

fr.wikipedia.org

En mars 1931, il est arrêté et emprisonné pour forfaiture à la suite d'une enquête parlementaire.

fr.wikipedia.org

De ce fait, il y avait manquement à l’esprit de la constitution plutôt que forfaiture caractérisée.

fr.wikipedia.org

Les juges sont inamovibles et ne peuvent être destitués que pour forfaiture légalement prononcée, ou ne peuvent être suspendus qu'à la suite d'une inculpation.

fr.wikipedia.org