Traduzioni di „hospitaliser“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

hospitaliser [ɔspitalize] VB vb trans

hospitaliser

送进医院，住进医院

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le lendemain, elle est hospitalisée pour la scarlatine.

fr.wikipedia.org

Ayant perdu 12 kilos, il se brûle volontairement pour être hospitalisé et affecté ensuite à des travaux moins pénibles.

fr.wikipedia.org

Fin 2013, malgré des problèmes cardiaques et de dépression, elle refuse d 'être hospitalisée, craignant une «  hospitalisation punitive ».

fr.wikipedia.org

Le numérique offre en effet l’opportunité aux apprenants malades ou hospitalisés de communiquer et de collaborer de manière synchrone à distance.

fr.wikipedia.org

La sarcopénie est majorée par la dénutrition, fréquente chez les personnes âgées hospitalisées.

fr.wikipedia.org

Huit ont été hospitalisées, et une l’était encore le 4 octobre.

fr.wikipedia.org

C'est souvent le cas des patients hospitalisée en réanimation ou en unité de soins intensifs.

fr.wikipedia.org

Il est immédiatement hospitalisé d'office par un médecin (humain).

fr.wikipedia.org

Elle est ensuite hospitalisée, le 20 décembre 2012, et opérée d'une tumeur à la vessie le lendemain.

fr.wikipedia.org

Sur la base d'un certificat médical circonstancié, l'autorité préfectorale doit, « dans les meilleurs délais », les faire hospitaliser d'office.

fr.wikipedia.org