Traduzioni di „hospitaliser“ nel dizionario francese » polacco

(Vai a polacco » francese)

hospitaliser [ɔspitalize] VB vb trans

hospitaliser

hospitalizować

se faire hospitaliser

poddawać się szpitalnemu leczeniu

Esempi per hospitaliser

se faire hospitaliser

poddawać się szpitalnemu leczeniu

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le lendemain, elle est hospitalisée pour la scarlatine.

fr.wikipedia.org

Un établissement médico-social informait que le père de la dame était hospitalisé et mourant : ils s'y rendaient.

fr.wikipedia.org

Le 21 août, 130 personnes sont intoxiquées et 6 malades hospitalisés, dont 3 enfants.

fr.wikipedia.org

Ayant contracté le saturnisme, il est hospitalisé pour cette maladie due à l'intoxication par le plomb, métal utilisé dans les peintures.

fr.wikipedia.org

Sur la base d'un certificat médical circonstancié, l'autorité préfectorale doit, « dans les meilleurs délais », les faire hospitaliser d'office.

fr.wikipedia.org

Fin 2013, malgré des problèmes cardiaques et de dépression, elle refuse d 'être hospitalisée, craignant une «  hospitalisation punitive ».

fr.wikipedia.org

Il a été hospitalisé en 2006 pour une intoxication alimentaire.

fr.wikipedia.org

Michael est peu après renversé par une voiture, il est hospitalisé pendant des mois.

fr.wikipedia.org

Les femmes présentent beaucoup moins de rechutes que les hommes et elles sont moins souvent hospitalisées.

fr.wikipedia.org

Au niveau européen, on estime qu’entre 8 à 12 % des patients hospitalisés sont victimes d'événements indésirables.

fr.wikipedia.org