Traduzioni di „incantation“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

incantation [ɛ̃kãtasjɔ̃] SOST f

1. incantation:

incantation

念咒

2. incantation:

incantation

咒语

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Cette liste présente les sorts, sortilèges et incantations de la série de jeux vidéo.

fr.wikipedia.org

L'incantation aux fossiles, [recueil de ses critiques musicales], Éditions d'ouchy, 1948.

fr.wikipedia.org

Après leur départ, un sorcier prononce des incantations sur la tombe : la terre commence à trembler lorsque le film s'achève.

fr.wikipedia.org

Une salle où tout porterait, comme par incantation, au goût de la découverte.

fr.wikipedia.org

Il s’agit d’une incantation contre les sorcières en général.

fr.wikipedia.org

Cette incantation très attentive se retrouve dans le mantra-yoga, et l'attention au geste se retrouve dans les mudrâ, positions codifiées et symboliques des mains.

fr.wikipedia.org

Mais elle peut être prise pour une figure d'incantation ou créer des amalgames subjectifs sous des apparences de raisonnements logiques déductifs.

fr.wikipedia.org

La signification de cette incantation est incertaine : ce « chanté de la prophétie » serait une improvisation.

fr.wikipedia.org

Its inside resounds with incantations and harmonious hymns!

fr.wikipedia.org

Quelques textes diplomatiques ont été trouvés, ainsi que des textes scolaires et des incantations.

fr.wikipedia.org