Traduzioni di „lapider“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

lapider [lapide] VB vb trans

1. lapider:

lapider

用石块击毙

2. lapider:

lapider

扔石块追击

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Elle fut au centre d’une controverse féroce, particulièrement à cause d’une scène où un bébé est lapidé.

fr.wikipedia.org

Reconnu, mais un peu tard, il sera lapidé au fond d'un ravin.

fr.wikipedia.org

Le monument à lapider a désormais une forme ovale.

fr.wikipedia.org

Il n'a été ni calomnié, ni hué, ni lapidé.

fr.wikipedia.org

Il est condamné par les autorités, puis conduit hors de la ville pour être lapidé.

fr.wikipedia.org

À une occasion, après avoir été chassé d'une habitation, il fut battu et lapidé par des gardes.

fr.wikipedia.org

Ceux-ci refusèrent, et en vinrent presque à lapider les émissaires spartiates qui leur faisaient cette proposition.

fr.wikipedia.org

Arrêté, Étienne est jugé et condamné sommairement pour blasphème et il est lapidé.

fr.wikipedia.org

Il essaie aussi de pratiquer certains préceptes peu acceptés socialement (trouver une femme adultère et la lapider ; faire un sacrifice d'animal).

fr.wikipedia.org

Cycnos prend enfin conscience qu'il a été trompé : il fait enterrer sa femme vivante et lapider le joueur de flûte.

fr.wikipedia.org