Traduzioni di „marionnette“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

marionnette [marjɔnɛt] SOST f

1. marionnette:

marionnette

木偶

2. marionnette:

marionnette

木偶戏

3. marionnette fig:

marionnette

傀儡，无主见的人

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

C'est également à partir de ce moment que le théâtre se spécialise tranquillement dans le domaine des marionnettes géantes.

fr.wikipedia.org

Un théâtre de marionnettes ambulant arrive dans son quartier un jour.

fr.wikipedia.org

Il reconnaît que sa marionnette a pu avoir une influence sur sa victoire à l'élection présidentielle 1995.

fr.wikipedia.org

Comme il s'agissait de scènes avec des marionnettes pour les enfants, il sera la première personne à l'écran de la station.

fr.wikipedia.org

Il peut s'agir par exemple de marionnette, de masque, de théâtre d'automates ou de théâtre d'objets.

fr.wikipedia.org

De même, les montreurs de marionnettes parcourent le pays en racontant des légendes fantastiques d'un très lointain passé.

fr.wikipedia.org

Au début de sa carrière, elle a travaillé dans des spectacles de marionnettes.

fr.wikipedia.org

Il se met ensuite à écrire pour les marionnettes bruxelloises.

fr.wikipedia.org

Un spectacle de marionnettes ne s’écrit ni se met en scène comme tout autre spectacle de théâtre.

fr.wikipedia.org

Le spectacle, qui mêle vidéo, jeu d’acteurs et marionnettes, tournera pendant plusieurs saisons.

fr.wikipedia.org