Traduzioni di „onéreux“ nel dizionario francese » cinese

onéreux (-se) [ɔnerø, øz] AGG

onéreux (-se)

耗费巨大的，昂贵的

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ses successeurs continueront de financer les onéreux travaux.

fr.wikipedia.org

En pensant qu'une réparation soit trop onéreuse, de nombreux consommateurs ne demandent même pas le prix réel de la réparation.

fr.wikipedia.org

La construction d'un campanile en fer était moins onéreuse quoique certains soient particulièrement travaillés.

fr.wikipedia.org

Acquis par les époux ensemble au nom de l'un et de l'autre, soit à titre gratuit, soit à titre onéreux.

fr.wikipedia.org

Le choix de matières moins onéreuses s’ajoute à cet effort de diminution des coûts.

fr.wikipedia.org

Ainsi une carte onéreuse non achetée devient de moins en moins chère et peut à terme constituer un élément de choix.

fr.wikipedia.org

Certains aquariophiles l'utilisent aussi comme source peu onéreuse et précise de nitrate et de potassium pour les plantes d'aquarium.

fr.wikipedia.org

Les tableaux suivants recensent les transferts les plus onéreux réalisés dans l'histoire du club.

fr.wikipedia.org

Du fait de ces difficultés et risques, les stations d'avitaillement sont plus onéreuses à construire que leurs équivalents à hydrocarbures ou électriques.

fr.wikipedia.org

L'équipement étant très onéreux il n'est pas décidé de reconstruire le planétarium qui est fermé le 24 octobre 1991.

fr.wikipedia.org