Traduzioni di „passe-droit“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

passe-droit <pl passe-droits> [pasdrwa] SOST m

1. passe-droit:

passe-droit

破格的优待

2. passe-droit obs:

passe-droit

亏待，亏负

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le capitaine dispose de peu de passe-droits : il ne dispose pas d'un logement spécifique, il n'a pas droit à un surplus de nourriture, il n'a pas de mess.

fr.wikipedia.org

Cette "motivation" peut servir à obtenir un passe-droit mais, en général, elle sert à obtenir un simple droit (on parle aussi, dans ce cas de « parafiscalité »).

fr.wikipedia.org

Mais les entreprises pouvaient user de passe-droit.

fr.wikipedia.org

Fils du patron de l'entreprise, il ne bénéficie pourtant d'aucun passe-droit et travaille à tous les postes comme un ouvrier, dans le but d'acquérir une parfaite connaissance du métier.

fr.wikipedia.org

L'appel au droit ancestral peut être perçu dans la société comme un passe-droit, surtout dans des cas de non-respect de la loi (période ou quota de chasse).

fr.wikipedia.org

Le podarochna, passeport et passe-droit décrit dans le roman.

fr.wikipedia.org

Alors que les inscriptions se faisaient par tirage au sort pour éviter tout passe-droit, un concours d'entrée est maintenant institué.

fr.wikipedia.org

Il leur offrit des « avantages et des passe-droit importants ».

fr.wikipedia.org

Pour cela, il risque sa vie en se servant de son passe-droit argentin.

fr.wikipedia.org

Ils avaient occupé leur logement social légalement et sans passe-droit de 2000 à 2017.

fr.wikipedia.org