Traduzioni di „réhabilitation“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

réhabilitation [reabilitasjɔ̃] SOST f

1. réhabilitation:

réhabilitation

权利地位的恢复，复权

réhabilitation

(对判刑者的)撤销前判，昭雪，平反

2. réhabilitation:

réhabilitation

声誉的恢复

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Selon ces sources, il fut maintenu pendant 46 jours sans alimentation pour avoir refusé de participer à un programme de "réhabilitation politique".

fr.wikipedia.org

Le slow made est un mouvement dont l’objectif est la réhabilitation de la valeur temps pour mieux produire, mieux travailler et mieux consommer.

fr.wikipedia.org

Leur développement est soutenu par des centres de réhabilitation psychosociale support régionaux.

fr.wikipedia.org

Ces comités œuvrent également à la mobilisation des populations villageoises pour la gestion et à la réhabilitation des édifices scolaires.

fr.wikipedia.org

Un collectif souhaite sa réhabilitation en espace de mémoire dédié aux combats du 18 au 20 août 1914.

fr.wikipedia.org

Elle consacre ses vingt dernières années à la réhabilitation de son père et à l'édition de l'œuvre de sa mère.

fr.wikipedia.org

L’actrice suivra deux cures de réhabilitation pour qu’elle puisse se débarrasser définitivement de son problème d'abdication.

fr.wikipedia.org

Améliorer l’état du bâti par la réhabilitation de l’ensemble des logements conservés dans le quartier.

fr.wikipedia.org

En conséquence, en septembre 2004, la réhabilitation et la construction d'une nouvelle aérogare ont été entamées.

fr.wikipedia.org

En dessous de l'enceinte, les maisons du vieux village souffrent d'une certaine désaffection et beaucoup mériteraient de sérieuses réhabilitations.

fr.wikipedia.org