Traduzioni di „versa“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

vice versa, vice-versa [visevɛrsa] locuz avv

vice versa (lat):

vice versa

反过来(也是这样)，反之亦然

I . verser [vɛrse] VB vb trans

1. verser:

verser

注入，斟酒，灌进，滴酒

2. verser:

verser

付款，缴纳款项

3. verser:

verser

弄翻，推倒

II . verser [vɛrse] VB vb intr

1. verser:

verser

(车辆)翻倒

2. verser AGR:

verser

(庄稼)倒伏

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Évidemment, ce n'est pas une distinction fixe, et l'on peut trouver des textes maghrébins utilisant la numération orientale et vice-versa.

fr.wikipedia.org

Avec ses yeux d'enfants elle observe et décrit un monde mystérieux au quotidien où des petits riens peuvent être de grands exploits et vice-versa.

fr.wikipedia.org

Cette figure se caractérise par un changement de direction (de l'avant vers l'arrière ou vice-versa) et un changement de carre.

fr.wikipedia.org

Ce qui est vrai pour les polytopes traditionnels (aussi appelés polytopes classiques ou géométriques) ne l'est peut-être pas pour les polytopes abstraits, et vice versa.

fr.wikipedia.org

Il ne peut y avoir de troupe raider sans scout raider et vice-versa.

fr.wikipedia.org

Ils facilitent le passage du voyageur au transport ferroviaire depuis un autre mode et vice-versa.

fr.wikipedia.org

Ainsi lorsque le bec se croise à droite, le tarse gauche est plus fort et vice-versa.

fr.wikipedia.org

Plus, il y a de hauteur de liquide, moins l'apport en dioxygène est fort et vice versa.

fr.wikipedia.org

Son dual est le tesseract (un hyperoctaèdre est en effet toujours dual d'un hypercube et vice-versa).

fr.wikipedia.org

Un texte qui se servira de z n'utilisera pas ś, et vice versa.

fr.wikipedia.org