cavalcade nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di cavalcade nel dizionario francese»inglese

cavalcade [kavalkad] SOST f

1. cavalcade (course bruyante):

cavalcade

stampede

on entendit une cavalcade dans l'escalier

people could be heard stampeding on the stairs

2. cavalcade (défilé de cavaliers):

cavalcade

cavalcade

Traduzioni di cavalcade nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

cavalcade (on horseback)

cavalcade f

cavalcade nel dizionario PONS

Traduzioni di cavalcade nel dizionario francese»inglese

cavalcade [kavalkad] SOST f

1. cavalcade (défilé):

cavalcade

procession

2. cavalcade (course tumultueuse):

cavalcade

stampede

Traduzioni di cavalcade nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

cavalcade on horse

cavalcade f

cavalcade

cavalcade f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Toutefois, la particularité de la cavalcade vient du fait que tous les chars sont tractés par des chevaux de trait.

fr.wikipedia.org

La cavalcade devait avoir lieu le 14 mars, elle fut annulée et reportée au 21 à cause de pluies diluviennes.

fr.wikipedia.org

Une cavalcade (en) est un défilé festif de gens montés sur des chevaux.

fr.wikipedia.org

C'est en 1867 que la première cavalcade a été organisée.

fr.wikipedia.org

Les deux autres faces sont ornées de scènes figurant la decursio (cavalcade rituelle autour du bûcher, lors des funérailles).

fr.wikipedia.org

Il a besoin chaque jour de promenade et de cavalcade pour revenir au calme de la maison.

fr.wikipedia.org

Le comité de la cavalcade fonctionne activement de 1890 à 1910.

fr.wikipedia.org

La grande prairie qui borde la façade était le lieu de fêtes équestres et de cavalcades.

fr.wikipedia.org

Ce mois est illustré par la cavalcade traditionnelle du 1 mai : des jeunes gens vont à cheval, précédés de joueurs de trompettes.

fr.wikipedia.org

Les principaux dérivés du mot « cheval » sont « chevalier », « chevalière », « chevalerie », « chevaucher », « chevalet », « cavale », « cavalier », « cavalerie » et « cavalcade ».

fr.wikipedia.org