d'émail nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di d'émail nel dizionario francese»inglese

ém|ail <pl émaux ou émails> [emaj, o] SOST m

1. émail (matière):

émail pl émaux

enamel

en émail [ou d'émail]

enamel attr

2. émail (objet):

émail pl émaux

enamel

3. émail ARALD:

émail pl émaux

tincture

4. émail ODONT:

émail pl émails

enamel

e-mail [imɛl] SOST m

e-mail

email

e-mail

e-mail

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

cloisonné (cloisonnée) émail

cloisonné attr

adresse e-mail

email address

Traduzioni di d'émail nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

enamel U (gen) (substance, coating)

émail m

enamel attr bowl, pan

en émail

enamel

émail m

enamelled, enameled ingl am saucepan

en émail

stove enamel

émail m au four

tincture

émail m

brooch with enamel inlay(s)

broche incrustée d'émail

email

e-mail m

acrylic/enamel bath

baignoire en acrylique/en émail

d'émail nel dizionario PONS

Traduzioni di d'émail nel dizionario francese»inglese

émail <-aux> [emaj, emo] SOST m a. ANAT

émail

enamel

émail dentaire

dental enamel

en émail

enamelled

baignoire en émail

enamel bath

email, E-mail, e-mail [imel] SOST m

email

e-mail

Traduzioni di d'émail nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

enamel

émail m

cap of a tooth

émail m

cap a tooth

recouvrir d'émail

d'émail Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

émail dentaire

dental enamel

en émail

enamelled

baignoire en émail

enamel bath

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La caisse, en bois de chêne, est recouverte d'argent doré, de cuivre doré, de filigranes, de pierres précieuses, d'émaux et de plaques d'émail brun.

fr.wikipedia.org

L'apparition de ce tissu minéralisé, qui survient généralement vers la troisième ou quatrième mois de grossesse, constitue la première apparition d'émail dans le corps.

fr.wikipedia.org

Un baguier recouvert de pierres précieuses et d'émail est vendu 601 000 livres sterling.

fr.wikipedia.org

D'autres procédés utilisent des applications d'émail par projection (pistolet applicateur) ou sous forme de film uniforme (émaillage à la cloche).

fr.wikipedia.org

Il est généralement en métal (laiton, maillechort, or, argent ou autre) et peut être recouvert de peinture, de laque ou d'émail.

fr.wikipedia.org

Ses dents recouvertes d'émail peu épais laissent penser à un régime frugivore et omnivore.

fr.wikipedia.org

Après une première cuisson dite de dégourdi, la pièce était trempée dans un bain d'émail, puis cuite à très haute température pour obtenir la porcelaine.

fr.wikipedia.org

On y trouve des pierres serties par griffes en cabochons sur des plaques d'or et d'argent décoré au repoussé et rehaussé d'émail.

fr.wikipedia.org

Leurs manches de jade sculpté, de pierre dure ou d'ivoire sont fréquemment rehaussés d'incrustations de pierres, d'or et d'émail, tandis que leur lame en alliage ferreux est souvent finement damasquinée.

fr.wikipedia.org

La bélière est formée par un croissant et étoile d'émail rouge.

fr.wikipedia.org