déglutition nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di déglutition nel dizionario francese»inglese

déglutition [deɡlytisjɔ̃] SOST f

déglutition

swallowing, deglutition term tecn

déglutition nel dizionario PONS

Traduzioni di déglutition nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

swallow

déglutition f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La luette joue un rôle important dans la déglutition et la respiration en fermant le nasopharynx.

fr.wikipedia.org

Le fait que des dents soient manquantes diminue significativement la performance masticatoire, repousse le moment de la déglutition et augmente la taille des particules avalées.

fr.wikipedia.org

On parlera des muscles manducateurs lors d'une fonction précise, réflexe ou volontaire : mastication, phonation, déglutition, etc.

fr.wikipedia.org

A l'examen par vidéographie numérique, on constate que la déglutition atypique touche plus de 75 % de la population adolescente.

fr.wikipedia.org

Cette hypotonie avec trouble de la déglutition expliquent en partie la fréquence des infections respiratoires (rhume, otite, bronchite...).

fr.wikipedia.org

Par voies réflexes diurnes et nocturnes, 1500 à 2000 déglutitions quotidiennes sont nécessaires pour transférer chaque bol salivaire de la cavité buccale vers l'œsophage.

fr.wikipedia.org

Prévalence : toute déglutition primaire (enfants) est susceptible de devenir une déglutition atypique chez l'adulte.

fr.wikipedia.org

La salive sert à la formation du bol alimentaire, à la déglutition et à la transformation chimique des aliments grâce à l'amylase, une enzyme digestive.

fr.wikipedia.org

Hormis les effets potentiels de la déglutition salivaire atypique, il n'existe pas d'étude de corrélation entre seuils et pathologie ou souffrance ressentie.

fr.wikipedia.org

Leur contraction rétrécit le pharynx, aidant le bol alimentaire à avancer vers l'œsophage lors de la phase œsophagienne de la déglutition.

fr.wikipedia.org