dollars nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di dollars nel dizionario francese»inglese

narco-dollars [naʀkodɔlaʀ] SOST mpl

narco-dollars

drug money

dollar [dɔlaʀ] SOST m

dollar

dollar

coca-dollar <pl coca-dollars> [kɔkadɔlaʀ] SOST m colloq

coca-dollar

cocaine dollar

Traduzioni di dollars nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

five spot

billet m de cinq dollars

dollar gap

pénurie f de dollars

100 dollars or thereabouts

100 dollars environ

dime bag

sachet m de drogue (à 10 dollars)

megabucks

des millions de dollars

half-dollar

demi-dollar m

commodity dollar

dollar m marchandise

dollars nel dizionario PONS

Traduzioni di dollars nel dizionario francese»inglese

dollar [dɔlaʀ] SOST m

dollar

dollar

dollar canadien

Canadian dollar

Traduzioni di dollars nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

G

mille dollars mpl

dollar

dollar m

smacker ingl am (dollar)

dollar m

buck

dollar m

in the vicinity of 400 dollars

à peu près quatre cents dollars

$100 and upward

cent dollars et plus

from $1/eight upward

à partir d'un dollar/de huit ans

a $50, 000 loan

un emprunt de 50, 000 dollars

to wager $100 on sb

parier 100 dollars sur qn

to sucker sb out of 10 dollars

avoir qn de 10 dollars

dollars Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

l'euro s'est affaibli face au dollar

the euro has weakened against the dollar

dollar canadien

Canadian dollar

La Melbourne Cup (coupe), qui a toujours lieu le premier mardi de novembre, est la course hippique australienne la plus appréciée. Ce jour de course, on observe pendant trois minutes un arrêt total de toutes les activités dans toute l'Australie, car tous les travailleurs suivent la course soit à la télévision, soit à la radio. Des millions de dollars sont pariés; et dans tout le pays, on s'habille comme pour une fête et on déguste à midi du poulet au champagne.

Melbourne Cup

à peu près quatre cents dollars

in the vicinity of 400 dollars

le dollar a monté/a baissé par rapport à l'euro

the dollar rose/fell against the euro

à partir d'un dollar/de huit ans

from $1/eight upward

billet m d'un dollar

single ingl am

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Des investisseurs ont injecté des millions de dollars dans cette société.

fr.wikipedia.org

Les dommages furent estimés à 800 000 dollars rien que pour la raffinerie.

fr.wikipedia.org

Le film engrange un million de dollars le jour de sa première diffusion.

fr.wikipedia.org

Il découvre qu'elle est bénéficiaire d'une assurance-vie d’un million de dollars, souscrite peu de temps auparavant par son défunt fiancé.

fr.wikipedia.org

Son contrat de 20 millions de dollars le rend virtuellement in-transférable, accentué par des problèmes récurrents de blessures.

fr.wikipedia.org

Prix actuel oscillant entre 100 000 et 400 000 dollars.

fr.wikipedia.org

Secundo, on m'en propose une somme dérisoire (rien de terrible à ce que tout le monde le sache) soit mille dollars.

fr.wikipedia.org

Après l’obtention d’une rallonge de 60 000 dollars, le film bénéficie d’un nouveau montage et il peut enfin être distribué en salles.

fr.wikipedia.org

Il renégocie la dette du pays en 2005 (il refuse le remboursement de trois quarts des 100 milliards de dollars de dette extérieure).

fr.wikipedia.org

Au cinquième flop, l'amende atteint 30 000 dollars et une suspension de quelques matchs est prononcée.

fr.wikipedia.org