légère nel dizionario PONS

Traduzioni di légère nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

Traduzioni di légère nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
bruciacchiatura
légère brûlure f
leggero
léger, -ère
leggero come una piuma
léger comme une plume
tè leggero
thé m léger
prendere qc alla leggera fig
prendre qc à la légère
tenersi leggero
manger léger
frescolana
tissu m de laine légère
pantaloni in frescolana
pantalon m en laine légère
prendere qc sottogamba
prendre qc à la légère
contuso
blessé m léger, blessée f légère
minestrina
potage m léger
lieve
léger, -ère
cotonina
coton m léger
brodoso
clair, -e, léger, -ère

légère Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

le cœur léger
a cuor leggero
d’un pas léger
a passo leggero
musique légère
musica f leggera
(prendre qc) à la légère
(prendere qc) alla leggera
avoir le sommeil léger
avere il sonno leggero
être en tenue légère/en petite tenue
non avere quasi niente addosso
tissu m de laine légère
frescolana
pantalon m en laine légère
pantaloni in frescolana
blessé m léger, blessée f légère
contuso
on note une légère reprise économique
si nota un accenno di ripresa economica

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Cette tiédeur générale de l'ensemble des saisons provoque une légère régression des glaciers alpins vers 1540-1550.
fr.wikipedia.org
A noter que l'action sur la rampe est si légère que le bronzage n'y est pas altéré.
fr.wikipedia.org
Il est possible que l'aspect « naïf » proprement dit vienne ensuite des femmes victimes des infidélités de leur mari qui cherchaient à se rassurer : elle est blonde donc légère et écervelée.
fr.wikipedia.org
Cette saison est également marquée par la présence certaines années du sirocco qui en plus d'apporter une légère vague de chaleur, transporte du sable saharien.
fr.wikipedia.org
Cette série de tapisseries dépeint des putti grimpant aux arbres tout en se battant de manière légère.
fr.wikipedia.org
Les élèves atteints de débilité légère, ne pouvant suivre un enseignement dit normal et donc en échec scolaire, étaient considérés comme imparfaits, mais perfectibles, contrairement aux idiots et aux imbéciles.
fr.wikipedia.org
Certains médias jugent que « les façons dont sont posées les questions sur des sujets graves et sérieux sont très maladroites et évoquées de manière légère ».
fr.wikipedia.org
La légère coloration des joues auxquels ils sont associés a donné naissance à l'expression piquer un fard, qui signifie rougir.
fr.wikipedia.org
Les ballons ouverts (ou à volume constant) : constitués d'une enveloppe légère.
fr.wikipedia.org
La méthode des indicateurs de volume lui permet de développer une configuration très légère de mât d’éolienne équipée de haubans retroussés.
fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

francese

Cerca "légère" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati