territoriale nel dizionario PONS

Traduzioni di territoriale nel dizionario francese»italiano

territorial <territoriale, territoriaux> [tɛʀitɔʀjal, -o] AGG

territorial

territoriale

eaux territoriales

acque f pl territoriali

Traduzioni di territoriale nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

competenza per materia/territorio DIR

compétence f d’attribution/territoriale

territoriale

territorial, -e

patto territoriale POL

pacte m territorial

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Certaines paroisses possèdent une circonscription territoriale plus petite, le quart ou le veïnat (voisinage).

fr.wikipedia.org

D’abord celle d’une « confédération », la notion hésitant entre l’acception politique, militaire et territoriale.

fr.wikipedia.org

La ligne de front sera contenue sensiblement à la limite territoriale avec Senones.

fr.wikipedia.org

Les besoins financiers consécutifs aux guerres révolutionnaires et l'expansion territoriale imposent une réorganisation qui intervient en 1801.

fr.wikipedia.org

Monogame et territoriale en période de nidification, l’espèce semble tributaire des pluies pour commencer son cycle de reproduction.

fr.wikipedia.org

Le financement apporté par les mesures d'aide à la continuité territoriale est affecté à la desserte maritime.

fr.wikipedia.org

Le personnel est recruté sur les concepts de la conscription et de la défense territoriale, soutien à la politique de longue date nationale de non-alignement.

fr.wikipedia.org

Elle remplit les fonctions de représentation territoriale et socioprofessionnelle.

fr.wikipedia.org

Les institutions actuelles de Wallis-et-Futuna prennent forme : une assemblée territoriale élue au suffrage universel est instituée.

fr.wikipedia.org

Il lui restera neanmoins une étendue territoriale de plus de 5.000 hectares, et une population au-dessus de 2 000 habitants.

fr.wikipedia.org