Traduzioni di „étouffait“ nel dizionario francese » polacco

I . étouffer [etufe] VB vb trans

1. étouffer (priver d'air):

étouffer

dusić

cette chaleur m'étouffe

nie mam czym oddychać w tym upale

2. étouffer (arrêter):

étouffer feu

gasić

étouffer rumeur

ucinać

étouffer opposition

dławić

étouffer révolte

tłumić

3. étouffer (gêner):

étouffer bruit

przygłuszać

4. étouffer (retenir):

étouffer sanglot

powstrzymywać

5. étouffer (cacher):

étouffer scandale

tuszować

II . étouffer [etufe] VB vb intr

1. étouffer (mourir):

étouffer

udusić się

2. étouffer (suffoquer):

étouffer

dusić się

on étouffe ici!

tutaj nie ma czym oddychać!

III . étouffer [etufe] VB vb rifl

s'étouffer

dusić się

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il ne fut pas épargné par la malédiction et se fit dévorer par un grand requin blanc alors qu'il s'étouffait avec un bâtonnet de poisson.

fr.wikipedia.org

Parfois, le moteur s'étouffait tout seul en raison du manque d'air.

fr.wikipedia.org