Traduzioni di „approximation“ nel dizionario francese » polacco

approximation [apʀɔksimasjɔ̃] SOST f

approximation

przybliżenie nt

approximation

ocena f w przybliżeniu

calculer qc par approximation

obliczyć coś w przybliżeniu

Esempi per approximation

calculer qc par approximation

obliczyć coś w przybliżeniu

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Une première approximation tient aux noms des lieux.

fr.wikipedia.org

Mais en première approximation, cet axe de rotation garde à court terme une direction fixe dans l'espace.

fr.wikipedia.org

Les différences obtenues par l'une ou l'autre des méthodes se révèlent négligeables et justifient l'usage de cette approximation.

fr.wikipedia.org

L'approximation paraxiale suppose une faible divergence du faisceau par rapport à son axe de propagation.

fr.wikipedia.org

Ces deux approximations sont péjorantes : elles ne font qu'aggraver le risque.

fr.wikipedia.org

Pour k = 9 {\displaystyle k=9}, on obtient m = 512 / 101 = 5 {\displaystyle m=512/101=5}, qui donne une meilleure approximation.

fr.wikipedia.org

Cette approximation est souvent observable à une légère déformation de la voûte de la croisée à l'endroit où elle se raccorde aux nefs.

fr.wikipedia.org

Les chiffres pour la période précédant l'évacuation de l'île sont des approximations données par les observateurs locaux tels que les missionnaires.

fr.wikipedia.org

Il montre que les nombres irrationnels algébriques sont « mal » approchés par les rationnels, au sens où les approximations rationnelles exigent des dénominateurs relativement grands.

fr.wikipedia.org

L'approximation linéaire ne précise pas si cet optimum est un maximum ou un minimum.

fr.wikipedia.org