Traduzioni di „piłem“ nel dizionario francese » polacco

(Vai a polacco » francese)

I . piler [pile] VB vb trans

piler

ucierać

piler

miażdżyć

II . piler [pile] VB vb intr colloq

piler

roztrzaskać

pile¹ [pil] SOST f

1. pile (tas):

pile

sterta f

2. pile ELETTR:

pile

bateria f

fonctionner à piles

działać na baterie

piller [pije] VB vb trans

piller

plądrować

pilier [pilje] SOST m ARCHIT

pilier

filar m

pie [pi] SOST f

1. pie ZOOL:

pie

sroka f

2. pie colloq:

pie

gaduła f

pied [pje] SOST m

1. pied (jambe):

pied

stopa f

à pied

pieszo

au pied!

do nogi!

2. pied (support):

pied

podstawa f

pied

nóżka f

pied de table

noga f od stołu

3. pied (base):

au pied de qc

u podstawy czegoś

au pied d'une colline

u podnóża pagórka

4. pied (plant):

pied de salade

głąb m sałaty

locuzioni:

avoir les pieds sur terre

stąpać twardo po ziemi

des pieds à la tête

od stóp do głów

se lever du pied gauche

wstać lewą nogą [z łóżka]

pieds nus

boso

avoir pied

dotykać stopami dna

casser les pieds à qn colloq

zawracać komuś głowę

être sur pied

być na nogach

se jeter aux pieds de qn

padać komuś do nóg

piger [piʒe] VB vb trans, vb intr colloq

piger

kapować (pojmować)

pilleur (-euse) [pijœʀ, -jøz] SOST m (f)

pilleur (-euse)

złodziej(ka) m (f)

piloter [pilɔte] VB vb trans

1. piloter AVIAZ, INDUSTR AUTO, NAUT:

piloter

pilotować

2. piloter INFORM:

piloter

sterować

I . empiler [ɑ̃pile] VB vb trans

empiler

układać (w stos)

II . empiler [ɑ̃pile] VB vb rifl

s'empiler

nagromadzić się

picoler [pikɔle] VB vb intr colloq

picoler

chlać

pilule [pilyl] SOST f

pilule

pigułka f

la pilule

pigułka antykoncepcyjna

I . pilote [pilɔt] SOST mf AVIAZ, INDUSTR AUTO, NAUT

pilote

pilot(ka) m (f)

pilote de ligne

pilot samolotów pasażerskich

II . pilote [pilɔt] SOST m

1. pilote (dispositif):

pilote automatique

pilot m automatyczny

2. pilote INFORM:

pilote

sterownik m

piaule [pjol] SOST f colloq

piaule

pokój m

épiler

Contributo di un utente

épiler

depilować się

piolet SOST

Contributo di un utente

piolet m

czekan m