Traduzioni di „tendrement“ nel dizionario francese » polacco

(Vai a polacco » francese)

tendrement [tɑ̃dʀəmɑ̃] AVV

tendrement

czule

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Jill lui souhaite très tendrement une bonne nuit et la regarde monter.

fr.wikipedia.org

Dans ses moments de solitude, il pensera à sa mère qui le tenait si tendrement dans ses bras quand il était encore un bébé...

fr.wikipedia.org

Les deux sœurs sont de très bonnes petites filles et elles s'aiment tendrement.

fr.wikipedia.org

Au moment où ils roucoulent tendrement, on entend du bruit dans la pièce voisine.

fr.wikipedia.org

Ce dernier a cependant aimé tendrement sa mère.

fr.wikipedia.org

Elle ramasse ensuite ses économies dont il n'a plus besoin, l'embrasse tendrement sur le menton et s'en va.

fr.wikipedia.org

Ils apprennent à se connaître et finissent par s'aimer tendrement.

fr.wikipedia.org

Elle lui témoigne son amour en l'embrassant tendrement alors que celui-ci est entouré des policiers.

fr.wikipedia.org

Elle est tendrement intimiste, et la pose est si spontanée qu'elle semble l'expression d'une expérience personnelle.

fr.wikipedia.org

Elle embrasse un enfant dans la pénombre, rapprochant tendrement son visage de celui de son fils et essayant de le couvrir avec le manteau.

fr.wikipedia.org